Holländisch-Tcheche Übersetzung für toegeven

připustitMusím připustit, že se to zdá neškodné. Ik moet toegeven dat het onbetekenend lijkt. Musíme připustit, že náš přístup se neosvědčil. We moeten toegeven dat onze aanpak is mislukt. Musím připustit, že argumentace pana ministra je přesvědčivá. Ik moet toegeven dat de redenering van de minister overtuigend is.
oddávat se

uznatMusíme také uznat, že politika sousedství selhala. Ook moeten we toegeven dat het nabuurschapsbeleid is mislukt. Měl bych uznat, že Evropský kvalifikační rámec je technický, dokonce složitý nástroj. Ik moet toegeven dat het EQF een technisch, ja zelfs complex instrument is. Pokud budou Rada a Komise upřímné, budou muset uznat, že může. Als de Raad en de Commissie eerlijk zijn, zullen ze moeten toegeven dat dit kan.

Wörterbuch